地埋式变压器的额定电压与容量范围是其重要技术参数，以下是对这两个参数的详解：

一、额定电压

地埋式变压器的额定电压通常包括高压侧和低压侧两个部分。根据公开发布的信息，地埋式变压器的高压侧额定电压一般为6/10kV，即可以适用于6kV或10kV的电力系统。而低压侧额定电压则通常为0.4kV，这符合一般低压配电系统的标准。

二、容量范围

地埋式变压器的容量范围较为广泛，可以根据实际需求进行选择。常见的容量范围包括30kVA至2000kVA不等，甚至有些型号可以达到更高的容量。具体来说，地埋式变压器的容量可以有多种选择，如30、50、63、80、100、125、160、200、250、315、400、500、630、800、1000、1250、1600、2000kVA等。这种广泛的容量范围使得地埋式变压器能够灵活应用于各种规模和需求的电力系统中。

综上所述，地埋式变压器的额定电压通常为高压6/10kV、低压0.4kV，而容量范围则可根据实际需求在30kVA至2000kVA之间进行选择。这些参数使得地埋式变压器能够适应不同的电力系统和负载需求，为城市的照明、动力等系统提供稳定可靠的电力支持。